Hey Joph, you may want to try this edit. It changes the FOV so it's more compatible with PCs, and should help with the hiccups.
Make sure you go to ENGINE, and not TryGame
Under general bindings, add this
Change the FoV to whatever you want, press f12 when you're in game to apply the change.